Někdo to chce „jako PDF“. Může to být účtenka v e-mailu, stránka na webu, poznámka, kterou jste napsali, nebo papír na kuchyňském stole. Váš iPhone umí udělat PDF z každé z těchto věcí bez instalace čehokoliv. Jen je potřeba vědět, kterými dveřmi vejít.
Jak na iPhonu vytvořit PDF?
Otevřete to, co chcete mít jako PDF, klepněte na Sdílet → Tisknout, pak na náhledu tisku klepněte na Sdílet a zvolte Uložit do Souborů. Funguje to v Safari, Mailu, Poznámkách, Fotkách, Souborech i většině dalších aplikací, protože skoro cokoliv, co jde vytisknout, jde místo toho „vytisknout“ do PDF. Krok za krokem:
- Otevřete e-mail, webovou stránku, poznámku, fotku nebo dokument.
- Klepněte na tlačítko Sdílet (čtverec se šipkou). V Mailu klepněte místo toho na tlačítko Odpovědět; Tisknout je v téhle nabídce.
- Klepněte na Tisknout. Tiskárnu a nastavení papíru ignorujte.
- Na náhledu tisku klepněte na tlačítko Sdílet. (Na starších verzích iOS náhled nejdřív roztáhněte dvěma prsty; otevře se jako plnohodnotné PDF s vlastním tlačítkem Sdílet.)
- Klepněte na Uložit do Souborů, vyberte V mém iPhonu nebo iCloud Drive a složku a pak klepněte na Uložit.
To je univerzální cesta. Několik aplikací má i kratší, uvedené níže, a ty obvykle dají čistější soubor.
Vyberte nejrychlejší cestu podle toho, co máte
| S čím začínáte | Nejrychlejší cesta k PDF |
|---|---|
| Webová stránka v Safari | Sdílet → Anotace → Hotovo → Uložit soubor do |
| Snímek obrazovky dlouhé stránky | Klepněte na miniaturu → Celá stránka |
| E-mail nebo účtenka v Mailu | Tlačítko Odpovědět → Tisknout → sdílejte náhled |
| Poznámka v Poznámkách | Sdílet → Anotovat → Hotovo |
| Papír | Poznámky nebo Náhled → Naskenovat dokumenty |
| Fotka, JPG nebo HEIC | Fotky → Sdílet → Tisknout, nebo Soubory → Vytvořit PDF |
Fotky mají vlastní návod s pěti způsoby a opravou pro HEIC: jak na iPhonu převést fotku do PDF.
Bezplatný nástroj: několik fotek do jednoho PDF, v pořadí, jaké chcete, a na stránkách A4 nebo Letter? Náš převodník JPG do PDF to zvládne v Safari bez nahrávání čehokoli, včetně HEIC.
Vytvoření PDF z webové stránky v Safari
Cesta přes Safari udrží stránku ostrou a umožní vám ji předtím ještě označit.
- Otevřete stránku v Safari, klepněte na tlačítko Nabídka stránky a potom na Sdílet. (Pokud máte panely nahoře nebo dole na obrazovce, klepněte rovnou na tlačítko Sdílet.)
- Klepněte na Anotace. Chcete-li, zvýrazněte něco na stránce nebo si na ni něco načmárejte; můžete to také přeskočit.
- Klepněte na Hotovo a pak na Uložit soubor do.
- Zadejte název a klepněte na Uložit.
Pokud stránka už je PDF (formulář, účet, vstupenka), nemusíte nic vytvářet: klepněte na Sdílet → Uložit do Souborů a nechte si originál.
Ze snímku obrazovky udělejte PDF
Snímek obrazovky je obrázek, takže na něj platí všechny postupy pro fotky. Když ale zachycujete dlouhou webovou stránku, je tu lepší cesta přímo ve snímku obrazovky:
- Stiskněte současně postranní tlačítko a tlačítko pro zvýšení hlasitosti (u iPhonů s tlačítkem plochy postranní tlačítko a tlačítko plochy).
- Klepněte na miniaturu, která se objeví v levém dolním rohu.
- Klepnutím na Celá stránka zachytíte celou stránku, nejen to, co je vidět na displeji.
- Klepněte na Hotovo a zvolte Uložit PDF do Souborů, pokud ji vaše verze iOS nabízí, a pak vyberte složku.
Pokud vidíte jen možnosti uložení do Fotek, použijte u webových stránek postup přes Safari výše, nebo snímek obrazovky sdílejte z Fotek přes Sdílet → Tisknout a náhled uložte jako PDF.
Uložení e-mailu nebo účtenky z Mailu jako PDF
Potvrzení objednávek, rezervační e-maily a elektronické účtenky jsou věci, které lidé později nejčastěji potřebují jako PDF, obvykle kvůli vyúčtování výdajů nebo reklamaci.
- Otevřete zprávu v Mailu.
- Klepněte na tlačítko Odpovědět a potom na Tisknout.
- Na náhledu tisku klepněte na Sdílet a zvolte Uložit do Souborů.
Pokud je k e-mailu PDF přiloženo, klepněte na přílohu a pak na Sdílet → Uložit do Souborů. Uložíte tím originál, ne výtisk zprávy.
PDF z poznámky nebo z papíru
Napsaná poznámka. V Poznámkách klepněte na Sdílet → Anotovat a pak na Hotovo: z poznámky bude PDF, které můžete uložit nebo odeslat. U skenů uvnitř poznámek je jeden háček a pár dalších zvláštností, o nich je řeč v návodu jak na iPhonu uložit poznámku jako PDF.
Papírový dokument. Nefoťte ho. Naskenujte ho: v poznámce klepněte na tlačítko Přílohy a potom na Naskenovat dokumenty, podržte iPhone nad stránkou a on ji zachytí, ořízne a srovná sám, stránku po stránce. V iOS 26 a novějším má stejné tlačítko Naskenovat dokumenty na úvodní obrazovce aplikace Náhled, která výsledek rovnou uloží jako soubor PDF. Víc o tom, jak získat čisté skeny, najdete v návodu jak na iPhonu skenovat dokumenty.
Soubor v Souborech. Podržte prst na obrázku a klepněte na Vytvořit PDF, nebo jich několik označte a v nabídce Více zvolte Vytvořit PDF, čímž je spojíte do jednoho.
Časté problémy
Nemůžu najít PDF, které jsem právě uložil. Otevřete Soubory a klepněte na Nedávné. Příště ukládejte do jedné složky, kterou používáte pořád, a soubor hned přejmenujte: výchozí název bývá podle aplikace nebo webové stránky, ne podle něčeho, co byste hledali.
PDF je moc velké na odeslání e-mailem nebo nahrání. PDF z fotek a dlouhých snímků obrazovky nesou obrázky v plné velikosti. V aplikaci Náhled ho otevřete, klepněte na nabídku u názvu souboru, zvolte Exportovat, vyberte PDF a zapněte Optimalizace obrázků pro displej; nebo ho pošlete nástrojem pro zmenšení PDF, který běží ve vašem prohlížeči a soubor nikam nenahrává.
Web chce jedno PDF a já mám tři. Spojte je přes Soubory → Vybrat → Více → Vytvořit PDF, nebo nástrojem pro sloučení PDF, pokud je chcete nejdřív seřadit.
PDF nejde prohledávat. Výtisky fotek a snímků obrazovky jsou obrázky textu. Export PDF v Náhledu má přepínač Vložení textu, který přidá skrytou textovou vrstvu, takže pak můžete v souboru hledat a kopírovat z něj.
Někdo chce, abyste to podepsali. To je samostatná práce a váš iPhone ji zvládne bez tisku: jak na iPhonu podepsat PDF.
Když už je to PDF, ať se dá najít
PDF, která lidé vytvoří v telefonu, bývají ta, která potřebují znovu: potvrzení rezervace, podepsaná nájemní smlouva, účtenka za něco se zárukou. Skončí v Souborech pod názvy jako „Detail objednávky.pdf“, hned vedle čtyř dalších se stejným jménem.
Paperlock je stvořený pro takovou hromadu. Uložte do něj PDF, sken nebo fotku a on dokument přečte, dá mu srozumitelný název, poznamená si data a částky, na kterých záleží, a uchová ho za Face ID. Později se pak zeptáte normální řečí, třeba „účtenka za myčku“, místo abyste otevírali PDF jedno po druhém. A cokoliv v trezoru se dá znovu exportovat jako PDF, kdykoliv o to někdo požádá. Takhle to funguje.