有人让你把一份文件“发成 PDF”,而你手上只有一张照片——拍的是签好字的表格、水电账单、医保卡,或者孩子学校的家长同意书。你不需要再装什么应用。你的 iPhone 有五种方法能把照片转成 PDF,只是苹果把每一种都藏在了不同的抽屉里。

最快的一种:在照片应用里打开照片,点共享 → 打印,然后在打印预览上点共享按钮,选择存储到文件。就这样——你手里已经是一个 PDF 了。如果先选中好几张照片,每张都会成为同一个文件里的一页。

本页接下来会详细讲这个小技巧,外加文件应用的创建 PDF命令、备忘录的扫描功能、一个批量处理用的快捷指令,以及一个不用上传任何文件就能生成可搜索 PDF 的浏览器工具。然后是一张对比表帮你做选择,以及每种常见翻车的修复方法:文件巨大、页面顺序错乱、HEIC 格式困惑、画面模糊。

JPG、PNG、HEIC 有什么区别吗?

不影响。本页的每种方法都能处理 JPG(跟 JPEG 是一回事)、PNG 截图,或者 iPhone 默认拍出来的 HEIC,最后都会生成同一种到哪里都能打开的普通 PDF。

所以如果你来这里真正想做的是在 iPhone 上把 JPG 转成 PDF:在照片应用里打开 JPG,点共享 → 打印,然后在预览上点共享,选择存储到文件。这就是全部步骤。下面会把这个过程讲清楚,再介绍另外四种方法。

你手上的文件 通常从哪来 能转成 PDF 吗? 要注意的地方
JPG/JPEG 下载文件、邮件附件、从电脑传过来的 没什么要注意的——这是最简单的情况
HEIC iPhone 相机默认格式 有些网站会拒收照片本身,但 PDF 没问题
PNG 截图和从网上保存的图片 同一张图的 PNG 比 JPG 文件更大

方法一:从照片应用把照片转成 PDF(打印小技巧)

这是最经典的一招。它用起来像个歪招,因为它确实是个歪招——你不是“打印”到打印机,而是“打印”成 PDF——但它对任何照片都管用,而且当照片已经在相册里时,这是最快的一条路。

  1. 打开照片,点那张照片。如果要做多页 PDF,先点选择,然后按你想要的页面顺序逐张点选——页面顺序跟的是点选顺序,不是拍摄日期。
  2. 共享按钮(方框加箭头那个图标)。
  3. 在共享菜单里往下滑,点打印
  4. 到了打印预览界面,完全不用管打印机和纸张选项。较新的 iOS 版本在预览界面上直接就有共享按钮;旧一点的版本,用双指在预览缩略图上向外张开,它会展开成一个全屏 PDF,角落里带着共享按钮。
  5. 现在你分享的就是一个真正的 PDF 了。点存储到文件并挑一个文件夹(我的 iPhoneiCloud Drive),或者直接发到邮件、信息或 AirDrop。

生成的 PDF 用第一张照片的名字命名——“IMG_4823.pdf”——所以趁你还记得它是什么,赶紧改名。另外这个方法不会帮你美化任何东西:如果照片是在厨房灯光下斜着拍的,那 PDF 就是同一张歪照片换了个外壳。如果纸张还在你面前,方法三的效果会好得多。

方法二:文件应用 → 创建 PDF(适合已经存在文件里的图片)

如果图片已经在文件应用里——下载的、从邮件存的、或从照片里挪出来的——那就有正经的菜单命令可用,不用演打印那出戏。

  1. 打开文件,找到那张图片。
  2. 长按它(按住不放,直到菜单弹出来)。
  3. 创建 PDF

同一个文件夹里会出现一个 PDF,名字和图片相同。要把好几张图合成一个 PDF:

  1. 点文件夹顶部的 (更多),然后点选择
  2. 按你想要的页面顺序点选图片。
  3. 再点一次 (更多)——较新的 iOS 版本里它在屏幕底部——选择创建 PDF

一个文件,每张图一页,就落在原图旁边。长按新生成的 PDF → 重新命名,三秒钟的事。

如果照片在相册里而不在文件里,你确实可以先把它存到文件(共享 → 存储到文件)再做这一步——但到那会儿,打印小技巧其实点得更少。文件应用胜出的场景是:图片本来就在里面,或者你想让 PDF 直接落进某个指定文件夹,不用过脑子。

方法三:备忘录——扫描或插入照片,然后导出为 PDF

如果你还没拍照片,那就别拍了,直接扫描。备忘录应用里藏着一个相当能打的文稿扫描工具:自动裁边、自动拉正、修正光线,原生输出 PDF——成品看起来像一份文件,而不是“一张文件的照片”,还附赠你的拇指阴影。

  1. 打开备忘录,新建一条备忘录。
  2. 附件(回形针)或相机图标,然后点扫描文稿
  3. 把手机对准纸页。它会自动识别边缘并拍摄;多页文稿就连续扫,完了点存储
  4. 在备忘录里点这份扫描件,再点共享按钮。它会作为一个包含所有页面的单独 PDF 发出去:存储到文件、邮件、AirDrop 都行。

备忘录也能包装你已经拍好的照片。在备忘录里点附件图标 → 选取照片或视频,加入照片,然后导出整条备忘录:点顶部的 (更多),点标记,再点完成——iOS 会把这条备忘录存成 PDF,每张照片都排在页面上。这能用,但页面带的是备忘录的排版(连文字一起),所以想要干净纯照片的 PDF,打印小技巧更利落。

有个实打实的坑,苹果官方文档里写明的:把备忘录导出为 PDF 时,里面的扫描文稿只包含第一页。多页扫描件一定要分享扫描件本身(上面第 4 步),而不是包着它的那条备忘录。如果你经常这么干,如何在 iPhone 上扫描文稿的完整指南讲了光线、色彩模式和多页技巧;如果你在备忘录和专门的应用之间犹豫,可以看看 Paperlock 和苹果备忘录扫描功能的对比

方法四:用快捷指令批量处理

前三种方法处理一份文件没问题。但当你有出差攒下的三十张发票,或者每个月都要交一叠表格时,它们很快就让人烦。这种时候,花一次功夫做一个两步的快捷指令,以后一直用。

  1. 打开快捷指令应用,点 + 新建一个快捷指令。
  2. 添加操作,搜索选择照片,添加它。点这个操作上的小箭头,打开选择多张
  3. 再点添加操作,搜索制作 PDF,添加它。它会自动把选中的照片作为输入。
  4. 再加一个输出操作:存储文件(把 PDF 存进文件应用里你指定的文件夹)或共享(每次打开共享菜单,自己挑去处)。
  5. 点顶部的名字改个名——“照片转 PDF”——然后点完成

可以从快捷指令应用里运行它,从共享菜单里运行,或者把它作为图标加到主屏幕。每次运行:点照片,点去处,完事。制作 PDF这个操作的小箭头下面有几个值得一看的选项——纸张大小和是否留边距——所以表格可以用信纸大小,发票可以用铺满整页的版本。

说句实话,它的局限在于:做出来的也是纯图片 PDF,和打印小技巧一样。没有美化,没有文字层。如果你要经常扫描大量纸质文件,带真正自动裁边的扫描工具(备忘录,或一个应用)比对一堆歪照片跑快捷指令强得多。

方法五:免费浏览器工具,生成可搜索的 PDF(不用上传)

上面每种方法都有一个共同的短板:生成的 PDF 是一张图。你没法在里面搜索,没法从里面复制一行字,Mac 的 Spotlight 也没法按页面上的文字找到它。等这类文件攒到一把以上,这事就开始要紧了。

扫描工具会在图片背后加一层隐藏的文字层,PDF 正是靠这个变得可搜索的。这也不用装应用。在 iPhone 的 Safari(或任何浏览器)里打开我们的图片转可搜索 PDF 工具,丢进一张或多张照片,它就生成一个可搜索的 PDF——整个识别过程都在你的浏览器里完成,照片始终不离开你的手机。当照片是护照、工资单或医疗账单时,这一点比听起来值钱得多。同一个页面在 Mac 或 PC 上也能用(如果照片已经在那边的话),而且能直接处理相册里的 HEIC 格式。

该用哪种方法?

方法 最适合 多页? 保持你的顺序? 可搜索文字? 步骤数
照片 → 打印小技巧 照片已经在相册里 行——按点选顺序 不行 5
文件 → 创建 PDF 图片已经存在文件应用里 行——按点选顺序 不行 3
备忘录扫描 纸张此刻就在你面前 行——按拍摄顺序 不行(分享出去的是纯图片) 4
快捷指令“制作 PDF” 反复出现的批量任务:发票、每月表格 行——按点选顺序 不行 设置好之后 1 步
浏览器工具(我们的) 以后要搜索或复制文字的 PDF 2

规律是这样:打印小技巧是日常答案,纸张还在手里时用备忘录,惯犯批量任务用快捷指令,以后要按内容找回来的东西用浏览器工具。

什么时候需要 PDF(什么时候照片就够了)

值得了解一下,免得白折腾:

场景 照片还是 PDF?
政府、签证、学校或福利申请网站 PDF——很多上传表单只认这个
任何多页的东西 PDF——页面待在一起,顺序不乱
发给房东、人事、会计的邮件 PDF——打印出来干净,看着专业
给朋友发张收据 照片就行
自己随手查一下 照片就行

只要涉及别人的系统或打印机,或者页面顺序有讲究,PDF 就赢。另外,如果你要发的东西里有个人信息——证件、租约、医疗文件——怎么发和发什么格式一样重要,这是另一个话题:从 iPhone 安全地分享文件

常见问题及解决办法

PDF 文件太大

现代 iPhone 拍出来的一张照片就有好几兆,而打印小技巧是把全分辨率原图原样包进 PDF,一点不压。五页就很容易超过很多邮件服务器和上传表单执行的 10 MB 上限。

三个修法,从最省事的开始。与其拍照不如用备忘录扫描——扫描件比照片小得多,因为裁到了纸面而且压平了。如果照片已经拍好了,把做好的文件过一遍压缩 PDF 工具;它就在你的浏览器里压缩 PDF 内部的图片,什么都不上传。还有,如果某个上传表单特别挑剔,那就一份文件一个 PDF,别把整叠塞进一个。

页面顺序不对

用打印小技巧和文件应用时,页面顺序跟的是你点选照片的顺序,不是它们在图库里的排列顺序。按从左到右、从上到下的顺序点,点的时候留意每张缩略图上出现的小数字。PDF 已经做好了?不用重做——在文件应用里打开它,点页面缩略图,把页面拖到新位置;或者用调整 PDF 页面顺序工具,在浏览器里拖一拖就行。

JPG、JPEG、HEIC 和“不支持此文件类型”

iPhone 默认用 HEIC 格式拍摄(苹果管这个格式叫 HEIF)。这是个更好、更省空间的照片格式,但有些网站至今不认。好消息是 PDF 不在乎:HEIC 进去,普通 PDF 出来,本页每种方法都一样。如果哪天要的是照片本身而被拒收,把设置 → 相机 → 格式改成兼容性最佳,以后拍的就是 JPEG;或者打开设置 → 照片 → 传输到 Mac 或 PC → 自动,让手机在导出时自动转换。

扫描件模糊或太暗

PDF 这一步救不了一张烂照片。只要纸张在你面前,就用备忘录的扫描而不是相机;它会把焦点锁在纸面上并均衡光线。把文件放在深色平整的台面上,从正上方拍,用身体挡反光而不是开闪光灯。清晰的照片和清晰的 PDF 是同一件事。

实况文本可以复制文字——那我的 PDF 可搜索吗?

不完全是。实况文本能在照片还待在照片应用里的时候读出上面的文字(这方面的更多内容见在 iPhone 照片里搜索文字),但它不会跟着照片进入用打印小技巧或文件应用做出的 PDF。如果想让 PDF 本身可搜索,就得用能加文字层的扫描工具来做——方法五,或者一个扫描应用。

不用再转来转去的版本

注意到这五种方法的共同点了吗:都是别人开口要的那一刻你才动手,一次一份文件,然后生成的 PDF 加入那堆叫“IMG_4823”的文件大军,从此再也找不着。大多数人的相册里其实已经藏着几百份文件——收据、表格、卡片、标签,拍的时候想着“以防万一”,之后再没看过一眼。

Paperlock 从另一头解决这个问题。你把文件存一次——扫一下、导入一张照片,或者经你同意后让它找出相册里已经藏着的文件——它会读出文件上写了什么,归到一个清晰的标题下面,由 Face ID 把守。之后无论谁要 PDF,文件库里的任何一份文件当场就能导出一份。不用打印小技巧,不用在文件应用里翻箱倒柜,不用每年续保季都把同一张医保卡重新转一遍。这就是它的工作原理背后的全部想法。

在那之前,打印小技巧罩着你。共享 → 打印 → 分享预览。告诉一个朋友——这一招,人人都是从别人那儿学来的。