Hämta appen gratis
Glossary

Dokumenttermer förklarade

Every entry defines the term in one sentence, shows what the document looks like, and says what to keep and for how long.

1099: vad betyder det (och vad ska du spara)?En 1099 är en familj av IRS-blanketter för andra inkomster än lön: uppdragsersättning (1099-NEC), betalappar (1099-K), ränta (1099-INT). Vad du ska spara. Adressbevis (proof of address): vad betyder det (och vad ska du spara)?Ett adressbevis är en handling som visar var du bor. Se vilka papper DMV-kontor godtar, vad du ska kolla innan du går och vad du ska spara till nästa gång. Affidavit (edsvuren skriftlig utsaga): vad betyder det?En affidavit är en skriftlig utsaga om fakta som du svär är sann, oftast inför en notarie. Vad den innehåller, vad notarien kontrollerar och vad du sparar. Apostille: vad betyder det (och vad ska du spara)?En apostille är ett intyg som gör att en offentlig handling, som ett födelsebevis, godtas i ett annat land i Haagkonventionen. Vem utfärdar den. Arkiveringstid (document retention): vad betyder det (och vad ska du spara)?Arkiveringstid är hur länge du sparar en handling innan du gör dig av med den. Privat, företag och reglerat skiljer sig; här är USA-källorna att kolla. Biometriskt pass: vad betyder det (och vad ska du spara)?Ett biometriskt pass (e-pass) har ett kontaktlöst chip med dina fotouppgifter. Vad chipsymbolen betyder, vad som lagras och vad du ska spara. Co-pay (egenavgift i USA): vad betyder det (och vad ska du spara)?En co-pay (copayment) är ett fast belopp du betalar för en täckt vårdtjänst. Skillnaden mot coinsurance och deductible, och vilka kvitton du sparar. Deductible (självrisk i USA): vad betyder det (och vad ska du spara)?En deductible är beloppet du betalar för täckta kostnader innan försäkringen börjar betala. Så fungerar den i sjuk-, Medicare-, bil- och hemförsäkring. DMV: vad betyder det (och vilka papper ska du spara)?DMV är den delstatliga myndighet i USA som utfärdar körkort, id-kort, fordonsregistreringar och ägarbevis. Namnet varierar. Vad du sparar efter ett besök. Dokumentförstöring (shredding): vad betyder det (och vad ska du spara)?Strimling är att förstöra papper så att det inte går att läsa eller pussla ihop. Vad FTC säger att du ska strimla, vad reglerna kräver, vad du sparar. DPI: vad betyder det (och vad ska du spara)?DPI betyder punkter per tum: hur mycket detalj en skanning eller utskrift packar in per tum. Vad 300 dpi betyder, var det krävs och hur du väljer rätt. E-signatur vs digital signatur: vad är skillnaden (och vad ska du spara)?En e-signatur visar avsikt att skriva under; en digital signatur är ett kryptografiskt sigill. Skillnaden, reglerna i USA och EU, och vad du ska spara. EIN: vad betyder det (och vad ska du spara)?Ett EIN är ett gratis 9-siffrigt federalt skattenummer som IRS ger företag och andra enheter. Vem som behöver ett, när du behöver ett nytt, vad du sparar. FSA vs HSA: vad är skillnaden (och vad ska du spara)?En FSA är ett arbetsgivarkonto för sjukvårdskostnader; en HSA är ett sparkonto du äger själv med en plan med hög självrisk. Skillnaderna och vad du sparar. Fullmakt (power of attorney): vad betyder det (och vad ska du spara)?En power of attorney låter någon du väljer agera för dig. De viktigaste typerna, vad durable betyder, när den upphör och vad du sparar. Reglerna varierar. Förmånstagare (beneficiary): vad betyder det och vad ska du spara?En förmånstagare är den du utser att få ett konto, en försäkring eller en förmån. Se var förordnandena finns, vem som får pengarna och vad du sparar. HEIC: vad betyder det (och vad ska du spara)?HEIC är fotoformatet iPhone använder som standard: mindre filer, samma utseende. Vad det är, var det strular och hur du byter till JPEG eller konverterar. ITIN vs SSN: vad är skillnaden (och vad ska du spara)?Ett SSN kommer från Social Security; ett ITIN är ett rent skattenummer från IRS för den som inte kan få ett SSN. Så skiljer de sig och vad du ska spara. Kontoutdrag (bank statement): vad betyder det och vad ska du spara?Ett kontoutdrag är bankens periodiska redovisning av ditt konto. Se vad som står på det, 60-dagarsfönstret för fel och vilka utdrag som är värda att spara. Kryptering i vila (encryption at rest): vad betyder det (och vad ska du spara)?Kryptering i vila förvanskar lagrade filer så att de inte går att läsa utan nyckel. Vad det skyddar, vad det inte skyddar och hur det fungerar på iPhone. Lease vs rental agreement (hyresavtal i USA): vad är skillnaden (och vad ska du spara)?En lease och ett rental agreement sätter båda villkoren för att hyra en bostad. Så används orden, vad du kollar innan du skriver under och vad du sparar. Living will (livstestamente): vad betyder det (och vad ska du spara)?Ett living will anger vilka behandlingar du vill ha om du inte kan tala för dig själv. Vad det täcker, skillnaden mot ett testamente, vem som får kopior. Lönespecifikation (pay stub): vad betyder det (och vad ska du spara)?En pay stub är en lönespecifikation för en löneperiod: intjänat och avdrag. Vad varje rad betyder, vad federal lag kräver i USA, hur länge du sparar dem. Maskinläsbar zon (MRZ): vad betyder det (och vad ska du spara)?Den maskinläsbara zonen (MRZ) är de två raderna med <<<-tecken på passets fotosida. Så är den uppbyggd, så fungerar kontrollsiffrorna och så kollar du din. PDF/A: vad betyder det (och vad ska du spara)?PDF/A är ISO:s arkivversion av PDF, byggd för att ett dokument ska se likadant ut om decennier. Vad det förbjuder, vad A, B och U betyder, när det behövs. Premie (försäkringspremie): vad betyder det (och vad ska du spara)?En försäkringspremie är det du betalar för att behålla försäkringen, oavsett om du använder den. Så fungerar premier i sjuk-, bil- och hemförsäkring. Title deed (köpebrev och lagfart i USA): vad betyder det (och vad ska du spara)?I USA är deed handlingen som överför en bostad till dig, och title är själva den juridiska äganderätten. Lär dig vad en deed visar och vad du ska spara. Vidimerad kopia vs notariserad kopia: vad är skillnaden (och vad ska du spara)?En bestyrkt kopia (certified copy) utfärdas av kontoret som har originalet; en notariserad kopia intygas av en notarie. Så skiljer de sig, vad du sparar. Visum vs uppehållstillstånd: vad är skillnaden (och vad ska du spara)?Ett visum låter dig be om inresa i ett land; ett uppehållstillstånd säger att du får bo där. Så skiljer de sig, vad de visar och vilka papper du sparar. W-2: vad betyder det (och vad ska du spara)?En W-2 är årsblanketten en arbetsgivare skickar som visar lön och innehållen skatt. Vad rutorna betyder, när den kommer, hur du får en kopia om den saknas.