Folk blandar ihop dem eftersom båda kommer från myndigheter, har datum och lever ihop med ditt pass. Men de besvarar olika frågor. Ett visum svarar på ”får jag resa till gränsen och be om att få komma in?” Ett uppehållstillstånd svarar på ”får jag stanna och bo här?”
Begrepp och regler skiljer sig mellan länder, och den här sidan är inte juridisk rådgivning eller migrationsrådgivning. För ditt eget fall, kolla den utfärdande myndighetens webbplats eller fråga en migrationsjurist.
Så är det i Sverige
I Sverige är det Migrationsverket som prövar både visum och uppehållstillstånd, och gränsen går vid 90 dagar. Migrationsverket skriver att den som vill besöka Sverige i sammanlagt 90 dagar eller mer måste ansöka om uppehållstillstånd för besök, oavsett om man är utomlands eller redan här med Schengenvisum eller visumfritt. Ska du besöka Sverige kortare tid än 90 dagar ska du inte ansöka om uppehållstillstånd, men du kan behöva ett Schengenvisum.
Ett Schengenvisum gäller högst 90 dagar under en period på 180 dagar. Visumet visar hur många dagar du får vistas och under vilken period, och perioden är oftast 15 dagar längre än antalet tillåtna dagar så att du kan flytta resan om något oförutsett händer. Ett visum med flera inresor kan gälla i högst fem år, men varje vistelse får vara högst 90 dagar inom 180 dagar. Visumet kan vara begränsat till vissa länder, och det framgår av dokumentet.
Vid besök hos nära släktingar kan uppehållstillståndet enligt Migrationsverket begränsas så att den sammanlagda tiden är högst sex månader, i särskilda fall nio månader. För att få ett måste du bland annat kunna visa minst 450 kronor per dag för vistelsen (oktober 2026). Behöver du låta någon annan söka åt dig krävs en fullmakt.
Den som har ett EG/EU-uppehållstillståndskort måste enligt Migrationsverket boka tid för att förnya kortet när det går ut. Då fotograferas och fingeravtrycksregistreras man, och man ska ta med giltig id-handling och det gamla kortet.
Spara visum, tillståndsbeslut, kortet och passet tillsammans, och notera utgångsdatum i en påminnelse. Vilket tillstånd du behöver avgör Migrationsverket, inte denna sida.
Vad ett visum och ett uppehållstillstånd är
USA:s utrikesdepartement förklarar ett visum så här: en utländsk medborgare som vill resa in i USA måste i regel först skaffa ett visum, som placeras i resenärens pass. Ett visum låter dig resa till en gränsövergång och be en tjänsteman vid CBP (Customs & Border Protection) om tillstånd att resa in. Det garanterar inte inresa. Det visar att en konsulär tjänsteman bedömt att du får söka inresa för just det syftet, och gränstjänstemän avgör om du släpps in, med en viss status och för en viss tid. Utrikesdepartementet delar in amerikanska visum i två huvudgrupper: nonimmigrant-visum för tillfälliga resor och invandrarvisum för personer som reser för att bosätta sig permanent.
Ett uppehållstillstånd är det ett land ger dig för att bo där. I USA är det närmaste motsvarigheten Green Card, officiellt kallat Permanent Resident Card, som USCIS säger låter dig bo och arbeta permanent i USA. I Europeiska unionen följer uppehållstillstånd för medborgare utanför EU ett gemensamt kortformat som fastställs i EU-lag, medan själva tillstånden utfärdas av varje medlemsstat, och villkoren skiljer sig mellan länder.
Korta besök är ett tredje fall. EU beskriver ett Schengenvisum som ett inresetillstånd för ett kort, tillfälligt besök på upp till 90 dagar under en 180-dagarsperiod.
Vad som står på det
Detaljerna varierar mellan länder och handlingar, så se den här tabellen som en karta över vad du ska leta efter, inte som en lista över garanterade fält.
| Post | Vad den säger dig | Vad du ska kontrollera |
|---|---|---|
| Visum (i passet) | Du godkändes att söka inresa för ett angivet syfte | Visumtyp, inresedatum, antal inresor |
| Pass | Resehandlingen visumet sitter i | Utgångsdatum; ditt visum är beroende av den här handlingen |
| Amerikanskt I-94-register | CBP:s register över in- och utresa för besökare | Datumet ”admit until”; CBP tillhandahåller det numera online |
| Green Card (Permanent Resident Card) | Status som permanent bosatt i USA | Kortets utgångsdatum; USCIS säger att du ska ersätta det om det gått ut eller går ut inom sex månader |
| EU-uppehållstillstånd | Rätt att bo i ett EU-land | Giltighetens början och slut; det är ett fristående kort |
| Schengenvisum för kortare vistelse | Korta besök på upp till 90 dagar under en 180-dagarsperiod | En eller flera inresor; dagar som redan använts |
En hake: ett visum tar dig till gränsen, medan registreringen av din inresa (i USA, I-94) är det som visar vilken period du släpptes in för. De är inte samma datum.
Vad du ska spara och hur länge
Spara varje migrationshandling så länge den är giltig, och släng inte de som gått ut. Myndigheter och arbetsgivare kan be dig styrka din historik, inte bara din nuvarande status.
Några vanor som hjälper:
- Förvara originalet säkert, och en kopia i telefonen eller i en säker mapp för nödfall.
- Spara ditt I-94-register och alla kvitton eller beslut tillsammans med det visum eller kort de hör till. USCIS noterar att ett kvitto på förnyelseansökan, tillsammans med ett utgånget kort, under en tid kan fungera som bevis på status.
- Skriv ner varje utgångsdatum för sig. Guiden om utgångsdatum för visum och uppehållstillstånd går igenom det, och dokumentkontrollen för utgångsdatum räknar ut det. Ditt visum sitter i ditt pass, så håll koll på det datumet också.