Di suatu tempat dalam galeri kamera Anda ada foto kuitansi, sandi Wi-Fi di papan putih, atau rambu tempat parkir yang Anda ambil "biar saya ingat." iPhone Anda benar-benar dapat membaca teks dalam foto-foto itu dan memungkinkan Anda mencarinya. Ini berhasil lebih sering dari yang diharapkan — dan gagal dengan cara yang perlu dipahami sebelum Anda mengandalkannya.
Berikut cara menggunakannya dan di mana kelemahannya.
Mencari kata: versi 30 detik
- Buka aplikasi Foto.
- Ketuk Cari (kaca pembesar).
- Ketik kata yang muncul di foto — "Delta," "IKEA," nama restoran, atau kata di poster.
- Gulir melewati hasil lokasi dan orang untuk menemukan foto tempat kata itu benar-benar dibaca dari gambar.
Itu saja. Di iOS 15 dan lebih baru, iPhone Anda membaca teks cetak dalam foto di latar belakang, di perangkat, dan memasukkannya dalam pencarian. Anda juga dapat mengetik kata yang sama ke dalam Spotlight (geser ke bawah di Layar Utama) dan mendapatkan hasil foto tanpa membuka Foto sama sekali.
Jika tidak ada hasil, coba kata lain dari dokumen yang sama — nama toko bukan nama jalan, "faktur" bukan "tagihan." Pencarian hanya mencocokkan kata yang berhasil dibaca telepon, dan ia tidak membaca semuanya.
Mengambil teks dari satu foto: Live Text
Pencarian menemukan foto; Live Text memungkinkan Anda menggunakan apa yang tertulis di dalamnya. Buka foto apa pun dan sentuh serta tahan pada teks — teks tersebut disoroti persis seperti teks dalam catatan. Dari sana Anda dapat:
- Pilih dan salin (sandi Wi-Fi papan putih itu, akhirnya).
- Ketuk nomor telepon untuk menghubunginya, atau alamat untuk membukanya di Maps.
- Terjemahkan di tempat.
- Ketuk tombol bingkai teks kecil di sudut untuk memilih semuanya sekaligus.
Live Text juga berfungsi langsung melalui aplikasi Kamera — arahkan ke dokumen dan ketuk tombol yang sama — dan memerlukan iPhone XS atau lebih baru dengan iOS 15 atau lebih baru. Jika Anda pernah bertanya-tanya apa yang terjadi di bawah kap, ini adalah trik yang sama yang telah digunakan pemindai selama puluhan tahun; berikut penjelasan yang mudah dipahami tentang cara perangkat lunak membaca teks dalam gambar.
Apa yang dibacanya dengan baik — dan apa yang terlewat
iPhone Anda benar-benar baik dalam membaca teks cetak yang bersih dan difoto tepat di depan dalam cahaya yang layak. Masalahnya adalah dokumen di alam liar jarang ada hal-hal itu.
| Dibaca dengan baik | Terlewat |
|---|---|
| Kuitansi cetak, label, rambu | Tulisan tangan, terutama kursif atau coretan |
| Teks difoto tepat di depan | Sudut tajam, kertas melengkung atau kusut |
| Cahaya bagus, kontras tinggi | Silau, bayangan, kuitansi kertas termal pudar |
| Font standar | Font dekoratif, cetakan padat kecil |
| Foto yang diambil sebagai foto | Tangkapan layar tangkapan layar, buram berat |
Tidak ada yang merupakan cacat yang dapat Anda perbaiki dengan pengaturan. Kuitansi yang difoto dengan sudut aneh di kursi mobil saat senja sangat sulit dibaca, baik untuk telepon maupun manusia. Jika dokumen penting, ambil foto lagi dengan datar, dalam cahaya, mengisi bingkai — pencarian di masa depan akan berterima kasih. (Kuitansi adalah pelanggar klasik; ada panduan lengkap untuk menggali kuitansi dari galeri kamera Anda jika itu tumpukan yang Anda hadapi.)
Satu upgrade manual yang murah: tambahkan keterangan. Geser ke atas pada foto apa pun dan ketik baris — "garansi tungku," "kartu asuransi ibu" — dan keterangan dapat dicari selamanya, tidak perlu membaca. Ini membosankan, tetapi berfungsi hari ini dan gratis.
Masalah yang lebih dalam: Anda harus mengingat kata-katanya
Inilah batas yang tidak dapat diperbaiki dengan teknik kamera apa pun. Pencarian Foto menemukan kata yang Anda ketik, di foto yang berisi kata-kata tepat itu. Yang berarti ini hanya berfungsi ketika Anda sudah mengingat apa yang dikatakan dokumen.
Kehidupan nyata tidak memberikan Anda kata-katanya. Yang sebenarnya Anda ingat adalah:
- "kuitansi dari kafe itu musim gugur lalu" — tetapi bukan nama kafenya
- "perkiraan yang diberikan tukang ledeng kepada saya" — yang berbunyi "PROPOSAL," bukan "perkiraan"
- "resep kacamata saya" — yang berbunyi "OD" dan "OS" dan nama dokter yang tidak pernah Anda perhatikan
Ketik "kuitansi" ke dalam pencarian Foto dan Anda akan mendapatkan foto tempat kata kuitansi dicetak — yang, pada sebagian besar kuitansi, tidak ada. Pencarian tidak dapat melakukan "dari musim gugur lalu," tidak dapat melakukan "berapa banyak yang saya habiskan," dan tidak dapat menjembatani kesenjangan antara apa yang Anda ingat dan apa yang dikatakan kertas. Ini adalah pencocokan kata, dan memori Anda tidak menyimpan kata. Ia menyimpan makna.
Bertanya alih-alih mencari
Kesenjangan itu — antara kata-kata di halaman dan pertanyaan di kepala Anda — adalah persis apa yang dibangun Paperlock untuk ditutup. Ini adalah aplikasi iPhone (segera hadir) yang menyimpan dokumen Anda di vault yang terkunci secara pribadi dengan Face ID dan benar-benar membaca masing-masing: apa itu, siapa asalnya, tanggalnya, jumlahnya, bahkan tulisan tangan. Jadi alih-alih menebak kata kunci, Anda bertanya secara alami — "cari kuitansi dari kafe itu musim gugur lalu" — dan tanggal relatif seperti "musim gugur lalu" hanya berfungsi. Jawaban tiba dengan dokumen sumber terlampir, dan jika jawabannya tidak ada di vault Anda, ia mengatakan demikian alih-alih mengada-ada.
Ini juga dapat melakukan penggalian untuk Anda: dengan izin Anda, itu memindai galeri kamera Anda di telepon, memilih dokumen yang kemungkinan, dan menunjukkan calon untuk Anda setujui — asli tetap tidak tersentuh di Foto. Sebagian besar orang menemukan ratusan. Jika Anda mempertimbangkan apakah galeri kamera Anda sudah cukup bagus, perbandingan jujur di sini: Paperlock vs. galeri kamera Anda, dan cara kerjanya memiliki gambaran yang lebih lengkap.
Versi singkat
Gunakan apa yang tertanam — gratis dan sangat mampu. Cari Foto untuk kata yang Anda yakin muncul di gambar. Sentuh dan tahan untuk mengangkat teks dengan Live Text. Ambil foto lagi dokumen penting dengan datar dan terang, dan beri keterangan pada yang akan Anda butuhkan lagi.
Dan ketahui di mana batasnya: iPhone Anda menemukan kata, bukan jawaban. Hari ketika Anda membutuhkan "faktur dokter hewan dari sekitar Maret, yang satu dengan biaya sinar-X," pencarian kata akan mengangkat bahu — karena pertanyaan di kepala Anda tidak pernah tertulis di halaman.