Slik sladder du en PDF permanent
- Åpne PDF-en din. Slipp filen på siden eller trykk Velg en fil. Passordbeskyttede PDF-er ber om passordet der og da.
- Merk det som må vekk. Dra en boks over alt sensitivt, eller skriv inn teksten — et navn, et fødselsnummer, et kontonummer — trykk Finn, gå gjennom treffene, og merk dem alle på én gang.
- Juster merkene. Klikk et merke for å flytte det eller endre størrelsen med håndtakene; zoom til 200 % for nøyaktig plassering. Cmd/Ctrl-Z angrer ethvert trinn. Kryss av «tegn på hver side» for topp- og bunntekster.
- Sladd og last ned. Velg en utdataoppløsning og last ned. Hver side blir tegnet på nytt som et flatt bilde med boksene brent inn i massiv svart — åpne resultatet og prøv å markere tekst under en boks. Det er ingen.
Hva det gjør
- Finn og merk: skriv inn et navn eller et tall, gå gjennom hver forekomst med en forrige/neste-knapp og avkrysningsbokser per treff, og sett bokser rundt dem alle på én gang
- Tegn med mus eller finger, flytt eller endre størrelse på et merke med drahåndtak — full angre/gjenta (Cmd/Ctrl-Z)
- Ekte fjerning — sidene flates ut til bilder, så det finnes ingen tekst under boksene å kopiere ut
- Zoom til 200 % for presise merker; en miniatyrrekke viser hver side med antall sladder
- Velg skarphet på resultatet: 150, 200 eller 300 dpi
- Åpner passordbeskyttede PDF-er og rene bilder også; alt kjører på enheten din
Hvorfor overlegg-«sladding» stadig svikter folk
Hvert år eller annethvert år ruller den samme historien igjen: et rettsdokument, en offentlig rapport eller en bedriftsavsløring publiseres med svarte rektangler over de sensitive delene — og innen få timer har noen kopiert teksten rett ut fra under dem. Manafort-dokumentene, sladdede rapporter om skoleskyting, forseglede utdrag fra vitneavhør: samme feil hver gang. Rektangelet var en tegning som lå oppå teksten. Teksten var fortsatt i filen.
Den svikten er innebygd i hvordan de fleste PDF-redigerere fungerer. En PDF-side er en stabel av objekter — tekstlinjer, bilder, former. Å tegne en svart boks legger til enda en form i stabelen. Med mindre redigereren også sletter objektene under (de fleste gratis gjør ikke det), sendes det «sladdede» innholdet med i filen, ett merk-alt unna å bli lest.
Hva dette verktøyet gjør i stedet
Dette verktøyet bruker den eneste tilnærmingen som ikke kan lekke: det flater ut. Hver side tegnes til piksler i rundt 200 dpi, merkene dine brennes inn som massiv svart, og en helt ny PDF bygges fra disse flate bildene. De opprinnelige tekstobjektene, skrifttypene, skjulte lagene og metadataen føres rett og slett ikke over. Det finnes ingenting under boksene fordi det ikke finnes noe «under» lenger.
Avveiningene er ærlige. Resultatet er ikke søkbart, fordi det ikke finnes noe tekstlag igjen — det fraværet er garantien. Filen blir som regel større, fordi bildesider komprimerer dårligere enn tekst. Og sladdingen er nøyaktig så god som merkene dine: verktøyet ødelegger det du dekker til, så sjekk forhåndsvisningen før du laster ned.
Finn hver forekomst før du overser en
Den vanligste sladdefeilen etter overlegg-tabben er den forekomsten som ble oversett — side 14 fikk boksen, side 31 gjorde det ikke. Skriv navnet eller tallet inn i Finn og merk, og verktøyet søker gjennom hele PDF-ens tekstlag og setter boks rundt hver forekomst på én gang. Du går gjennom merkene, og flater deretter ut.
Privat av design
Sladdejobber involverer nettopp de dokumentene du minst vil ha på noens server. Dette verktøyet kjører helt i nettleseren din: filen leses inn i minnet på enheten din, behandles der, og resultatet lagres derfra. Den eneste nettverkstrafikken er å hente de åpne kildekode-bibliotekene pdf.js og pdf-lib fra en CDN. Er du på et fly med filen allerede åpen, fungerer det fortsatt.
Slik sladder du en PDF uten Adobe Pro
Fellen når du sladder en PDF uten Adobe Pro, er den svarte boksen som ikke egentlig er det. Previews Markup, iPhonens markeringspenn og de fleste gratis redigerere lar deg tegne et fylt rektangel over et navn — og navnet er fortsatt der. Rektangelet er en form som ligger oppå teksten. Merk alt og kopier, søk i filen, eller dra boksen til side, og teksten kommer rett tilbake. Det er slik sladdefeil i rettsdokumenter stadig skjer.
Ekte sladding fjerner innholdet i stedet for å dekke det til. Acrobat Pro gjør dette med sitt Sladd-verktøy; denne siden gjør det ved å flate ut. Tegn merkene dine, eller skriv inn ordene og la Finn og merk sette boks rundt hver forekomst, og last deretter ned: hver side tegnes på nytt som et flatt bilde med merkene brent inn i massiv svart, og en ny PDF bygges fra disse bildene. Det finnes ingen tekst under boksene fordi det ikke finnes noe tekstlag i det hele tatt. Åpne resultatet og prøv å markere under en boks — det er ingenting å markere. Filen forlater aldri nettleseren din.
Slik sladder du en PDF på Mac
Du kan sladde en PDF på Mac med Preview — på riktig macOS-versjon. Fra og med macOS 11 Big Sur har Preview Verktøy → Sladd: tegn over teksten, og når du lagrer, fjerner Preview innholdet under i stedet for å male over det, og advarer deg om at endringen er permanent. Det er ekte sladding. På eldre versjoner av macOS har Preview ikke noe Sladd-alternativ; rektangelet i Markup-verktøylinjen tegner bare oppå, og teksten blir værende i filen.
To ting å sjekke selv med den nyere Preview. For det første søker den ikke for deg — dukker et navn opp på femten sider, finner og dekker du alle femten for hånd. For det andre lagrer Preview sladdingen i filen du åpnet, så jobb på en kopi. Verktøyet på denne siden kjører i Safari eller Chrome på enhver Mac, finner hver forekomst av et ord for deg, og lager en ny utflatet fil mens originalen forblir urørt.
Slik sladder du tekst i en PDF — og hva sladding betyr
Å sladde tekst i en PDF betyr å fjerne den fra dokumentet for godt, slik at ingen leser, søk, kopiering eller filgransker kan hente den tilbake — ikke å gjemme den bak en form. En sladdet side bør være trygg å gi til motparten i en rettssak, en journalist eller en fremmed.
På denne siden finnes det to måter å sladde tekst på. For et ord du kan navngi — en person, et kontonummer, en adresse — skriv det inn i Finn, gå gjennom hvert treff med forrige- og neste-knappene, fjern avkrysningen på dem du vil beholde, og merk dem alle på én gang. For alt annet, dra en boks over det; kryss av tegn på hver side for en topp- eller bunntekst som gjentas. Zoom til 200 % for å plassere en boks presist.
Verifiser deretter, hver gang. Last ned resultatet, åpne det, og søk etter ordet du fjernet: det bør ikke finne noe, fordi sidene nå er bilder og tekstlaget er borte. Prøv å markere under en boks. Kan du det, ser du på feil fil.