Stručné, férové a v zrozumiteľnej reči — tak ako zvyšok Paperlocku.
Naposledy aktualizované: 2. augusta 2026 · Platí pre aplikáciu Paperlock pre iPhone a getpaperlock.com
Táto stránka je preklad poskytnutý pre vaše pohodlie; záväzná je anglická verzia na getpaperlock.com/terms.
Paperlock je aplikácia pre iPhone, ktorá ukladá vaše dokumenty do šifrovaného trezoru na vašom zariadení, číta ich a pomáha vám ich nájsť a získať k nim odpovede. Používaním aplikácie alebo tejto webovej stránky súhlasíte s týmito podmienkami.
Ponechávate si všetky práva ku každému dokumentu, ktorý do Paperlocku vložíte. Nám poskytujete len úzke oprávnenie, ktoré potrebujeme na prevádzku aplikácie: spracovať vaše dokumenty na váš pokyn, aby sme ich prečítali a zodpovedali vaše otázky. Nikdy si nenárokujeme žiadne vlastníctvo.
Paperlock si môžete vyskúšať zadarmo, s limitmi na počet dokumentov a otázok. Paperlock Plus tieto limity odstraňuje a stojí $4.99/mesiac alebo $39.99/rok, s 7-dňovou bezplatnou skúšobnou verziou pri ročnom pláne. Ceny sa môžu líšiť podľa regiónu a môžu sa meniť; zmeny sa nikdy nevzťahujú spätne na obdobie, ktoré ste už zaplatili.
Fakturáciu, obnovenie, zrušenie a vrátenie peňazí spravuje Apple prostredníctvom vášho účtu App Store. Predplatné sa automaticky obnovuje, pokiaľ ho nezrušíte aspoň 24 hodín pred koncom aktuálneho obdobia. Zrušiť môžete kedykoľvek v Nastaveniach → vaše meno → Predplatné.
Paperlock číta dokumenty a odpovedá na otázky pozoruhodne dobre, no žiadne čítanie nie je dokonalé. Dátum, suma alebo iný údaj sa môžu občas prečítať nesprávne — preto vám každá odpoveď ukáže zdrojový dokument. Pri čomkoľvek dôležitom (právne, zdravotné, daňové, imigračné záležitosti) si overte originálny dokument, ktorý je vždy vzdialený jediné ťuknutie.
Tvrdo pracujeme na tom, aby bol Paperlock rýchly, presný a dostupný, no aplikácia sa poskytuje „tak, ako je“. V najširšom rozsahu povolenom zákonom sa zriekame záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušovania práv a naša celková zodpovednosť voči vám je obmedzená na sumu, ktorú ste nám zaplatili za dvanásť mesiacov pred vznikom nároku.
Nič v týchto podmienkach neobmedzuje zodpovednosť, ktorú zo zákona obmedziť nemožno, ani vaše zákonné práva spotrebiteľa.
Funkcie čítania a zodpovedania otázok bežia na našich serveroch a ich používanie sa meria podľa inštalácie, aby služba zostala rýchla pre všetkých. Nepokúšajte sa službu zneužívať, preťažovať, spätne analyzovať ani ju používať na vytvorenie konkurenčnej databázy údajov. Inštalácii, ktorá tak urobí, môžeme službu pozastaviť.
Udeľujeme vám osobnú, neprenosnú licenciu na používanie Paperlocku na zariadeniach značky Apple, ktoré vlastníte alebo ovládate, v súlade s pravidlami používania App Store. Aplikácia je vám licencovaná, nie predaná, a tieto podmienky sú dohodou medzi vami a nami — nie s Apple.
Keďže sa Paperlock distribuuje cez App Store, Apple od nás vyžaduje uviesť nasledujúce — všetko štandardné:
Používanie Paperlocku môžete kedykoľvek ukončiť — vymazaním aplikácie sa vymaže aj trezor z vášho zariadenia. Službu môžeme ukončiť s primeraným upozornením; keďže vaše dokumenty žijú vo vašom telefóne, prístup k nim by vám zostal a mohli by ste ich aj tak exportovať.
Ak tieto podmienky aktualizujeme, zmeníme dátum na vrchu tejto stránky a pri významných zmenách to jasne uvedieme v aplikácii.
Tieto podmienky sa riadia zákonmi štátu Delaware, USA, bez ohľadu na jeho kolízne normy. Ak sa spor nedá vyriešiť e-mailom — a my by sme oveľa radšej vyriešili ho e-mailom —, patrí pred štátne alebo federálne súdy so sídlom v Delaware a obaja súhlasíme, že tieto súdy ho môžu prejednať.
Jedna dôležitá výnimka: ak žijete niekde, kde máte spotrebiteľské práva, ktorých sa nemožno vzdať, tieto práva si ponechávate. Nič tu neuberá ochranu, ktorú vám priznáva váš miestny zákon, a nič vám nebráni podať žalobu na súdoch vlastnej krajiny tam, kde to zákon umožňuje.
Otázky k týmto podmienkam: hello@getpaperlock.com.