JPG'yi PDF'ye çevirme

  1. Görsellerinizi ekleyin. Görsel seçin düğmesine dokunun ya da görselleri sayfaya sürükleyin. JPG, PNG ve iPhone HEIC fotoğrafları, her karışımda çalışır.
  2. Sayfaları sıraya koyun. Küçük resimleri sayfaların olmasını istediğiniz sıraya sürükleyin. Yan duran bir görseli döndürmek için ↻'ye, birini çıkarmak için ×'e dokunun.
  3. Sayfa düzenini seçin. A4 ya da US Letter'ı (ya da Fotoğrafla aynı boyut'u), yönü ve kenar boşluklarını seçin. PDF'nin küçük olması şart değilse Görsel kalitesi'ni Orijinal'de bırakın.
  4. PDF'yi oluşturun. Dosyaya bir ad verin ve PDF oluştur düğmesine dokunun. PDF cihazınızda oluşturulur ve doğrudan tarayıcıdan iner.

Ne işe yarar

  • JPG, PNG, HEIC, WebP ve GIF görselleri tek bir PDF'ye çevirir, sayfa başına bir görsel
  • Küçük resimleri sürükleyerek sıralayın — ya da klavyeyle: Boşluk bir görseli tutar, ok tuşları taşır
  • A4, US Letter ya da her görselin tam boyutunda sayfalar; dikey, yatay ya da otomatik yön; üç kenar boşluğu boyutu
  • Herhangi bir görseli içeri girmeden önce çeyrek tur döndürün
  • JPG'ler bayt bayt gömülür (kalite kaybı yok); Daha küçük dosya seçeneği büyük fotoğrafları küçültür
  • Tamamen cihazınızda çalışır; tek ağ istekleri açık kaynaklı PDF kitaplığını indirir

Bu JPG'den PDF dönüştürücü nasıl çalışır?

Her görsel tarayıcınızın belleğine okunur ve açık kaynaklı bir PDF kitaplığı olan pdf-lib onların etrafında yeni bir PDF kurar: görsel başına bir sayfa, belirlediğiniz sırayla. Bir JPG, PDF'ye olduğu gibi yerleştirilir — sıkıştırılmış görüntü verisi çözülüp yeniden kaydedilmez, kopyalanır — yani kalite kaybı ve ani bir bulanıklık olmaz. PNG'ler de kayıpsız girer. PDF'nin doğrudan tutamadığı HEIC, WebP ve GIF görseller önce yüksek kaliteli JPEG'e çevrilir.

Çoğu dönüştürücünün yanlış yaptığı iki ayrıntı sizin için halledilir. Telefon fotoğrafları çoğu zaman döndürmeyi pikselleri çevirmek yerine bir etiket olarak saklar; araç bu etiketi okur ve sayfadaki görseli doğru yöne çevirir. Ayrıca fotoğrafın gizli ayrıntıları — GPS konumu, kamera, tarih — her JPG PDF'ye girmeden önce silinir; böylece bir makbuzla birlikte evinizin koordinatlarını göndermezsiniz.

Sayfa boyutu, yön ve kenar boşlukları

A4 hemen her yerde standarttır; US Letter ABD ve Kanada'da standarttır ve tarayıcınız oralarda olduğunuzu söylediğinde araç onu sizin için seçer. Fotoğrafla aynı boyut, her sayfayı resmi kadar büyük yapar; ekran görüntülerine ve ekranda okumaya uygundur. Otomatik yön her sayfayı görseline uydurur; geniş bir fotoğraf yatay sayfa alır, birini zorlamak için Dikey ya da Yatay'ı seçin. Kenar boşlukları görselin çevresine beyaz alan ekler — Dar (yaklaşık 6 mm) basıldığında derli toplu görünür, Yok sayfayı doldurur.

iPhone'da araç kullanmadan JPG'yi PDF'ye çevirme

iPhone'unuz bunu zaten yapabilir: fotoğrafı Fotoğraflar'da açın, Paylaş → Yazdır'a dokunun, sonra yazdırma önizlemesinde Paylaş'a dokunup Dosyalar'a Kaydet'i seçin. Birkaç fotoğraf için önce Seç'e dokunun ve onları sayfa sırasıyla işaretleyin. Dosyalar uygulamasındaki görseller seçilip PDF Yarat ile tek bir PDF'ye çevrilebilir. iPhone'da fotoğrafı PDF'ye dönüştürme adım adım rehberimiz beş yerleşik yolun hepsini anlatıyor; iPhone'da PDF yapma ise ekran görüntülerini, web sayfalarını ve e-postaları kapsıyor. Bu sayfa, sayfa boyutu, kenar boşlukları ve sıra üzerinde denetim istediğinizde kullanacağınız seçenektir — telefondaki Safari'de çalışır.

Windows ve Mac'te JPG'den PDF'ye

Windows 10 ve 11'de görselleri Dosya Gezgini'nde seçin, sağ tıklayın, Yazdır'ı seçin, Microsoft Print to PDF'i belirleyin ve yazdırın; o penceredeki resim düzenleri bir sayfaya kaç görselin düşeceğini belirler. Mac'te görselleri Finder'da seçip Hızlı Eylemler → PDF Oluştur'u seçin ya da hepsini birlikte Önizleme'de açın, Dosya → Yazdır'ı seçin ve PDF menüsünden PDF Olarak Kaydet'i belirleyin. İkisi de çalışır, ama hiçbiri sayfaları sürükleyerek sıralamanıza ya da kenar boşluklarını tek yerden ayarlamanıza izin vermez — bu sayfa her tarayıcıda bunu yapar.

Görselleriniz cihazınızda kalır

JPG'den PDF'ye çeviren sitelerin çoğu görsellerinizi yükler, PDF'yi kendi sunucusunda kurar ve size geri gönderir. Görseller bir pasaport, bir maaş bordrosu ya da bir tıbbi fatura olduğunda, bu hassas bir belgenin bir yabancının bilgisayarında kopyası demektir. Burada hiçbir şey yüklenmez: PDF tarayıcınızda kurulur ve doğrudan indirilenlerinize kaydedilir. Sayfa yüklendikten sonra ağ kapalıyken de çalışır, sekmeyi kapatmak her şeyi temizler.

Görüntü PDF'leri ve aranabilir PDF'ler

Bu aracın yaptığı PDF sayfalarınızın resimlerini içerir; yükleme formlarının ve yazıcıların istediği de budur. İçinde arama yapamaz, metin kopyalayamazsınız. Buna ihtiyacınız varsa — sonradan aramak isteyeceğiniz bir fiş yığını, alıntı yapmanız gereken bir sözleşme — metni cihazınızda okuyan ve görünmez bir metin katmanı ekleyen görselden aranabilir PDF aracını kullanın. Bitmiş dosya e-posta için çok büyükse PDF sıkıştırma onu küçültür, PDF birleştirme ise başka PDF'lerle birleştirir.

Dürüst sınırlamalar

  • Her şey bellekte olur; bu yüzden bir telefon tek bir PDF'de yüze yakın tam boyutlu fotoğrafla zorlanabilir; çok büyük işleri bölün ya da Daha küçük dosya'yı kullanın.
  • iPhone'daki Safari görselleri yaklaşık 16,7 megapikselle sınırlar; daha büyük HEIC, WebP ya da GIF görseller sığması için küçültülür. JPG'ler ve PNG'ler tam boyutta girer.
  • Animasyonlu GIF'ler PDF'ye ilk karelerini verir.

Görseller belge olduğunda

Aynı sigorta kartının ya da kira sözleşmesinin fotoğraflarını sürekli PDF'ye çeviriyorsanız, Paperlock tam bunun için yapılmış iPhone uygulamasıdır: fotoğrafları ve taramaları içe aktarır, her belgenin ne dediğini okur, onu Face ID arkasında anlaşılır bir başlıkla dosyalar ve herhangi bir belgeyi anında PDF olarak dışa aktarır.