พาสปอร์ต / บัตรประจำตัวเยอรมนี (ยื่นในต่างประเทศ): กฎทางการ
รูปมีขนาด 35 × 45 mm ศีรษะของคุณต้องสูง 31.5–36 มม. (จากคางถึงยอดศีรษะ รวมเส้นผม) บนพื้นหลังสีเดียว ไม่มีเงา ตัดกับใบหน้าและเส้นผม ตัวเลขเหล่านี้มาจาก personalausweisportal.de ตรวจสอบเมื่อ 5 ตุลาคม 2569
| ขนาดรูป | 35 × 45 mm |
|---|---|
| ความสูงศีรษะ | 31.5–36 มม. (จากคางถึงยอดศีรษะ รวมเส้นผม) (คำนวณจากเปอร์เซ็นต์ที่ทางการกำหนด) |
| พื้นหลัง | สีเดียว ไม่มีเงา ตัดกับใบหน้าและเส้นผม |
| ข้อควรทราบเพิ่มเติม | ใบหน้า 70–80 % ของความสูงรูป (31.5–36 มม. บน 45 มม.) |
| แหล่งข้อมูลทางการ | personalausweisportal.de — ตรวจสอบเมื่อ 5 ตุลาคม 2569 |
ตั้งแต่ 1 พฤษภาคม 2025 การยื่นภายในเยอรมนีรับเฉพาะรูปดิจิทัลที่ถ่ายที่หน่วยงานหรือส่งโดยช่างภาพที่ขึ้นทะเบียน รูปพิมพ์กระดาษรับเฉพาะการยื่นที่ทำในต่างประเทศ
วิธีถ่ายเองที่บ้าน
เอกสารส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องใช้สตูดิโอ — แค่มีผนังเรียบ แสงธรรมชาติ และอีกหนึ่งคนช่วยถ่าย
- ยืนห่างจากผนังสีขาวหรือเทาอ่อนเรียบประมาณ 1–1.5 ม. (4 ฟุต) หันหน้าเข้าหาหน้าต่างเพื่อให้แสงสม่ำเสมอ
- ให้คนอื่นถือโทรศัพท์ในระดับสายตา ใช้โหมดถ่ายรูปปกติ — ไม่ใช่โหมดภาพถ่ายบุคคล และไม่ใช่เซลฟี่ในระยะแขน
- สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก ลืมตา เก็บผมไม่ให้บังหน้า ถอดแว่นเว้นแต่กฎอนุญาตให้ใส่
- เว้นที่ว่างเหนือศีรษะและให้เห็นไหล่ในเฟรม แล้วครอบด้วยเครื่องมือด้านบน และพิมพ์ที่ขนาดจริง
ต้องการประเทศอื่น? ใช้เครื่องมือทำรูปถ่ายติดพาสปอร์ตฉบับเต็ม ก่อนยื่นขอ ให้ตรวจวันหมดอายุของพาสปอร์ต และใช้เครื่องคำนวณอายุพาสปอร์ตเพื่อดูว่าพาสปอร์ตเล่มปัจจุบันของคุณครอบคลุมการเดินทางครั้งหน้าหรือไม่
ไม่รับประกันว่ารูปจะผ่าน
หน้านี้สรุปกฎทางการและเครื่องมือก็ครอบรูปตามกฎนั้น แต่ทั้งสองอย่างไม่อาจรับรองได้ว่ารูปของคุณจะผ่าน เพราะแสง ความคมชัด เงา และสีหน้าเป็นสิ่งที่สำนักงานพาสปอร์ตเป็นผู้ตัดสิน และไม่ใช่การตรวจสอบความสอดคล้องด้านไบโอเมตริกซ์ อ่านหน้าทางการที่ลิงก์ไว้ด้านบนก่อนยื่นเสมอ เพราะกฎเปลี่ยนแปลงได้
วิธีทำรูปถ่ายติดพาสปอร์ตที่บ้าน
- เลือกเอกสาร. เลือกพาสปอร์ต วีซ่า หรือบัตรประจำตัวที่ต้องใช้รูปนี้ กฎเรื่องขนาด ความสูงศีรษะ และพื้นหลังจะแสดงใต้เมนูพร้อมลิงก์ไปยังหน้าทางการ
- ถ่ายหรือเลือกรูป. ยืนห่างจากผนังสีขาวเรียบหรือเทาอ่อนประมาณ 1–1.5 ม. (4 ฟุต) หันหน้าเข้าหาหน้าต่าง และให้คนอื่นถ่ายในระดับสายตา โดยเห็นศีรษะและไหล่อยู่ในเฟรม
- ทำเครื่องหมายที่ศีรษะ. ลากเส้นสีเขียวไปที่ยอดศีรษะ เส้นสีส้มไปที่ปลายคาง และเส้นสีน้ำเงินผ่านกลางใบหน้า ตัวอย่างจะครอบตามขนาดที่ทางการกำหนดให้เห็นทันที
- ตรวจตัวอย่าง. แถบแรเงาแสดงตำแหน่งที่ยอดศีรษะของคุณอนุญาตให้อยู่ อ่านผลตรวจพื้นหลัง และถ่ายรูปใหม่หากมีคำเตือน
- ดาวน์โหลดและพิมพ์. ดาวน์โหลดรูปเดี่ยวสำหรับแบบฟอร์มออนไลน์ หรือแผ่นพิมพ์ขนาด 4 × 6 นิ้ว พิมพ์ที่ 100 % (ขนาดจริง) ที่ตู้พิมพ์รูปหรือบนกระดาษโฟโต้ แล้วตัดตามเส้น