Passaporto / carta d’identità della Germania (richieste all’estero): le regole ufficiali
La foto è 35 × 45 mm. La tua testa deve misurare 31,5–36 mm (dal mento alla sommità della testa, capelli inclusi), su uno sfondo di un solo colore, senza ombre, in contrasto con viso e capelli. Questi valori vengono da personalausweisportal.de, verificati il 5 ottobre 2026.
| Dimensioni della foto | 35 × 45 mm |
|---|---|
| Altezza della testa | 31,5–36 mm (dal mento alla sommità della testa, capelli inclusi) (calcolata dalla percentuale ufficiale) |
| Sfondo | di un solo colore, senza ombre, in contrasto con viso e capelli |
| Da sapere anche | Volto al 70–80 % dell’altezza della foto (31,5–36 mm su 45 mm). |
| Fonte ufficiale | personalausweisportal.de — verificato il 5 ottobre 2026 |
Dal 1° maggio 2025 le richieste fatte in Germania accettano solo foto digitali scattate presso l’ufficio o inviate da un fotografo registrato. Le foto su carta sono accettate solo per le richieste fatte all’estero.
Come scattarla a casa
Per la maggior parte dei documenti non serve uno studio — bastano una parete chiara, la luce del giorno e una seconda persona.
- Mettiti a circa 1–1,5 m davanti a una parete bianca o grigio chiaro, rivolto verso una finestra, così la luce è uniforme.
- Fai tenere il telefono all’altezza dei tuoi occhi, con la normale modalità foto — non la modalità Ritratto e non un selfie a braccio teso.
- Espressione neutra, bocca chiusa, occhi aperti, capelli lontani dal viso; togli gli occhiali, a meno che le regole non li ammettano.
- Lascia spazio sopra la testa e le spalle nell’inquadratura, poi ritaglia con lo strumento qui sopra e stampa a dimensione reale.
Ti serve un altro paese? Usa il creatore di foto tessera per passaporto completo. Prima di fare domanda, controlla la data di scadenza del tuo passaporto e usa il calcolatore di validità del passaporto per vedere se il passaporto che hai copre il tuo prossimo viaggio.
Nessuna garanzia di accettazione
Questa pagina riassume le regole ufficiali e lo strumento ritaglia in base a esse, ma nessuno dei due può promettere che la tua foto verrà accettata: luce, messa a fuoco, ombre ed espressione vengono valutate all’ufficio passaporti. Non è un controllo di conformità biometrica. Leggi la pagina ufficiale collegata qui sopra prima di presentare la domanda, perché le regole cambiano.
Come fare una foto tessera per il passaporto a casa
- Scegli il documento. Seleziona il passaporto, il visto o la carta d’identità per cui serve la foto. Misure, altezza della testa e regole sullo sfondo compaiono sotto il menu, con il link alla pagina ufficiale.
- Scatta o scegli una foto. Mettiti a circa 1–1,5 m da una parete bianca o grigio chiaro, rivolto verso una finestra, e fatti scattare la foto all’altezza degli occhi, con testa e spalle nell’inquadratura.
- Segna la testa. Trascina la linea verde sulla sommità della testa, quella arancione sotto il mento e quella blu al centro del viso. L’anteprima si ritaglia alla misura ufficiale mentre lavori.
- Controlla l’anteprima. La fascia ombreggiata mostra dove può stare la sommità della testa. Leggi il controllo dello sfondo e rifai la foto se ti segnala un problema.
- Scarica e stampa. Scarica la foto singola per un modulo online, oppure il foglio 4 × 6 in da stampare. Stampa al 100 % (dimensione reale) in un fotomatic o su carta fotografica, poi taglia lungo le linee.