«¿Me lo escaneas y me lo mandas por correo?» antes significaba buscar una impresora con escáner. Tu iPhone hace todo el trabajo en una sola app: Mail lleva un escáner de documentos integrado en el menú de adjuntos, y adjunta el resultado como PDF. Sin app de escaneo, sin foto de una hoja arrugada.

¿Cómo escaneo un documento y lo envío por correo desde el iPhone?

En Mail, empieza un mensaje nuevo, toca en el cuerpo, toca el botón de adjuntos encima del teclado y luego Escanear documento. Sostén el iPhone sobre la página; la captura automáticamente. Toca Conservar, escanea las páginas que falten y toca Guardar. El escaneo ya está adjunto al correo como PDF, y lo envías como cualquier otro mensaje.

Esa es la vía más rápida cuando lo que importa es enviar el documento. Si además quieres quedarte una copia, escanea primero en Notas, Archivos o Vista Previa (más abajo) y adjunta el PDF guardado.

Paso a paso: escanear directamente en un mensaje de Mail

Los pasos de Apple, con los toques que es fácil pasar por alto:

  1. Abre Mail y empieza un mensaje nuevo (o responde al que te pedía el documento).
  2. Toca en el cuerpo del mensaje, donde quieras que vaya el documento escaneado, y luego toca el botón de adjuntos encima del teclado.
  3. Toca Escanear documento.
  4. Coloca el iPhone de modo que la página aparezca en la pantalla. El iPhone captura la página automáticamente. Para capturarla tú, toca el botón del obturador o pulsa un botón de volumen. Hay un control del flash por si la habitación está a oscuras.
  5. Toca Repetir si la captura ha salido mal, o Conservar para aceptarla.
  6. Escanea el resto de páginas igual y toca Guardar cuando termines.

El adjunto aparece en el mensaje como PDF. Según su tamaño, Apple indica que puede mostrarse integrado con el texto o al final del mensaje; en los dos casos está adjunto.

Para arreglar una página después de guardar, toca el escaneo en el mensaje. Puedes recortarlo, aplicarle un filtro, girarlo o eliminar el escaneo y empezar de cero.

¿Cómo escaneo varias páginas en un solo PDF?

El truco es no terminar antes de tiempo. Todos los escáneres de Apple, en Mail, Notas, Archivos y Vista Previa, siguen añadiendo páginas al mismo documento hasta que tocas Guardar u OK. Escanea la primera página, consérvala, da la vuelta a la hoja o coge la siguiente, escanea otra vez y guarda solo cuando esté capturada la última. El resultado es un PDF con todas las páginas en orden.

Si guardaste demasiado pronto y ahora tienes dos PDF separados, no hace falta volver a escanear: en iOS 26 y posteriores, abre el primero en Vista Previa, muestra las miniaturas, mantén pulsada una página y elige Insertar desde archivo para traer el segundo. O deja los dos en nuestra herramienta para unir PDF, que los junta en tu navegador sin subir nada. Los arreglos a nivel de página (una del revés, otra en el sitio equivocado) están en cómo eliminar, girar o reordenar páginas de un PDF en el iPhone.

Escanear primero, enviar después: Notas, Archivos y Vista Previa

Escanear dentro de Mail es rápido, pero el escaneo existe solo en ese correo. Cuando el documento es algo que te volverán a pedir (un contrato de alquiler, una tarjeta del seguro, un formulario firmado), escanéalo en un sitio que controles tú y adjunta el PDF guardado.

Dónde escaneas Cómo empezar Dónde acaba el PDF
Notas En una nota, toca el botón Archivos adjuntos → Escanear documentos Dentro de la nota, como PDF
Archivos Toca el botón Más → Escanear documentos La ubicación que elijas al guardar
Vista Previa (iOS 26 y posteriores) Abre Vista Previa y toca Escanear documentos Un archivo en Vista Previa; toca Explorar o Recientes para encontrarlo
Mail Botón de adjuntos → Escanear documento Adjunto a ese único correo

En Notas: toca el botón Archivos adjuntos, luego Escanear documentos, captura las páginas y toca OK; la guía de Apple dice que el documento se guarda como PDF en la nota. Para enviarlo por correo, toca el escaneo en la nota, toca el botón Compartir y elige Mail. Una trampa que avisa la propia Apple: si exportas la nota como PDF, la exportación contiene solo la primera página de un escaneo de varias páginas, así que comparte siempre el escaneo en sí.

En Archivos: toca el botón Más, toca Escanear documentos, captura las páginas, toca OK, luego elige una ubicación y toca Guardar. Adjúntalo desde Mail con Adjuntar archivo, que abre Archivos.

En Vista Previa (iOS 26 y posteriores): toca Escanear documentos, captura las páginas (toca Automático para cambiar a Manual si prefieres pulsar tú el obturador), toca las miniaturas para recortar, girar o ajustar el color, y toca el botón de hecho cuando termines.

El recorrido completo, con la iluminación y los filtros de color, está en cómo escanear documentos en el iPhone.

El adjunto pesa demasiado: qué hace Mail

Un escaneo de varias páginas puede superar lo que acepta tu cuenta de correo. El comportamiento de Apple aquí es sencillo: si el archivo supera el tamaño máximo permitido por tu cuenta, Mail muestra instrucciones en pantalla para enviarlo mediante Mail Drop, y el destinatario recibe un enlace para descargarlo en vez del archivo dentro del mensaje.

Si prefieres que llegue como adjunto normal, haz el PDF más pequeño antes de adjuntarlo. En iOS 26 y posteriores, expórtalo desde Vista Previa con Optimizar imágenes para la pantalla activado; los pasos están en cómo comprimir un PDF en el iPhone. En cualquier iPhone, la herramienta para comprimir PDF lo hace en Safari sin subir el archivo. Enviar un PDF por documento en vez de uno para toda la pila también ayuda.

Antes de tocar enviar

Un escaneo de un carnet, un extracto bancario o un formulario médico se merece un minuto más. El correo normal se copia por varios servidores y se queda en dos bandejas de entrada indefinidamente. Bloquea el PDF con una contraseña, manda la contraseña por otro canal (un SMS, una llamada) y borra la copia enviada cuando confirmen que la tienen. El método completo, con lo que hay que tachar antes, está en cómo enviar documentos importantes por correo.

Quédate una copia

La ironía de escanear dentro de Mail es que el mejor escaneo que has hecho nunca de tu pasaporte está ahora en tu carpeta de Enviados, bajo un asunto tipo «Re: documentos». La próxima vez que alguien te lo pida, lo escaneas otra vez.

Paperlock es el arreglo para la segunda mitad de esto. Escanea una página con la cámara de la app (recorta y endereza, y admite varias páginas) o importa el PDF que ya has hecho, y la app lee lo que dice el documento y lo archiva con un título claro, detrás de Face ID. Cuando llegue la siguiente petición, lo pides con palabras normales y lo exportas como PDF en el momento, y adjuntas eso. El paso de escanear de esta página sigue igual; lo que desaparece es la búsqueda. Así es cómo funciona.