La página tres está del revés. Hay una página en blanco al final. La página de la firma ha acabado la primera, quién sabe cómo. Problemas pequeños, y de los que llevan a la gente a instalar un editor de PDF. No lo necesitas: en iOS 26 y posteriores, la app Vista Previa hace todas las tareas de páginas desde una sola vista de miniaturas, y los iPhone más antiguos también tienen su vía.
¿Cómo elimino páginas de un PDF en el iPhone?
Abre el PDF en Vista Previa, toca el número de páginas para mostrar las miniaturas (si no aparece, toca antes el PDF), mantén pulsada la página que quieres quitar y toca Eliminar página. Toca el botón de hecho para guardar. Ya está.
Girar, mover y añadir páginas empieza todo en esa misma tira de miniaturas, así que una vez la encuentres, el resto de esta página va rápido. Vista Previa llegó con iOS 26; si tu iPhone no la tiene, salta a la sección de iOS anteriores.
Paso a paso: la vista de miniaturas en Vista Previa (iOS 26 y posteriores)
Todas las tareas de esta página empiezan igual:
- Abre el PDF en Vista Previa. Toca Explorar dentro de Vista Previa para encontrarlo, o ábrelo desde Archivos o desde un adjunto de Mail y elige Vista Previa.
- Toca el número de páginas para mostrar las miniaturas. Si el número de páginas no se ve, toca la pantalla una vez y aparece.
- Haz la tarea (abajo) y toca el botón de hecho para guardar el archivo.
Si quieres conservar el original intacto, haz antes una copia: toca el menú junto al nombre del archivo, elige Duplicar y edita el duplicado.
| Qué quieres hacer | En la vista de miniaturas |
|---|---|
| Eliminar una página | Mantén pulsada su miniatura → Eliminar página |
| Girar una página | Selecciónala, toca el botón Más → Girar a la izquierda o Girar a la derecha |
| Mover una página | Mantenla pulsada hasta que aparezca el menú y arrástrala por encima o por debajo de otra |
| Insertar una página en blanco | Mantén pulsada una miniatura → Insertar página en blanco |
| Insertar otro PDF o una imagen | Mantén pulsada una miniatura → Insertar desde archivo |
| Insertar una hoja de papel | Mantén pulsada una miniatura → Escanear páginas, escanea y toca el botón de hecho |
| Recortar una página | Desplázate hasta la página, toca el botón de recortar, arrastra los tiradores azules → Recortar |
¿Te has equivocado? Toca el botón Más y luego Deshacer.
Girar una página torcida, o arrastrar las páginas a otro orden
Los escaneos salen de lado cuando el papel entró en horizontal o el móvil estaba girado. Selecciona la página en la vista de miniaturas, toca el botón Más y luego Girar a la izquierda o Girar a la derecha. Solo gira esa página; las demás se quedan como estaban. Repítelo con cualquier otra página de lado y toca el botón de hecho.
Para mover una página, mantén pulsada su miniatura hasta que aparezcan las opciones del menú, arrástrala por encima o por debajo de otra y suelta. El apunte de Apple para cuando las miniaturas no se ven: toca la pantalla para mostrar el número de páginas y luego toca el número de páginas.
Las dos tareas se hacen página a página en Vista Previa. Para un escaneo largo que está entero de lado o completamente desordenado, la herramienta para reordenar PDF muestra todas las páginas en una pantalla, las gira y las arrastra en tu navegador, mantiene el texto seleccionable y no sube nada, lo que para veinte páginas es más rápido que ir tocándolas una a una.
Añadir una página: en blanco, desde un archivo o escaneada
Mantén pulsada cualquier miniatura y elige de dónde viene la página nueva:
- Insertar página en blanco: una página para firmas, una para notas, un separador.
- Insertar desde archivo: otro PDF o una imagen. También es la forma más rápida de combinar dos PDF en el móvil, que viene bien cuando un escaneo se guardó en dos mitades; en cómo escanear un documento y enviarlo por correo como PDF se explica por qué pasa.
- Escanear páginas: escanea una hoja de papel y la coloca dentro. Coloca el móvil sobre la página, deja que la capture y toca el botón de hecho.
La página nueva aterriza junto a la miniatura que mantuviste pulsada. Si está en el sitio equivocado, arrástrala.
¿Y los PDF que están dentro de Notas?
Un escaneo hecho en Notas es un PDF dentro de la nota, y Notas tiene sus propias herramientas de páginas. Los pasos de Apple: en la nota que contiene el PDF, toca el botón Más y pon Ver como en Mediano o Grande, luego toca la miniatura de la página, toca otra vez el botón Más y elige una acción como Girar a la izquierda, Girar a la derecha, Filtros, Recortar página o Insertar página en blanco. Filtros y Recortar página solo funcionan en documentos escaneados.
La guía de Notas de Apple no menciona Eliminar página ni arrastrar páginas a otro orden. Para eso, saca el escaneo de la nota (tócalo, luego el botón Compartir y después Guardar en Archivos) y ábrelo en Vista Previa, o pásalo por la herramienta del navegador.
iOS anteriores: la app Archivos y la herramienta del navegador
Antes de iOS 26, la app Archivos hacía parte de esto por su cuenta. La guía de Archivos de iOS 18 de Apple: abre el documento en Archivos, toca su título, y el menú ofrece Guardar en Fotos, Duplicar, Movimiento, Exportar e Imprimir; para reordenar, mantén pulsada una página seleccionada y arrástrala a una nueva ubicación. No todos los formatos de documento son compatibles, y la guía de iOS 18 no menciona ningún comando para eliminar páginas.
Para eliminar y girar en un iPhone más antiguo, nuestra herramienta gratuita para reordenar PDF cubre las tres tareas: arrastrar las páginas a otro orden, girar escaneos de lado, eliminar lo que no necesitas. Funciona en Safari, el texto del PDF sigue siendo seleccionable y el archivo nunca sale de tu móvil. La misma herramienta es el arreglo más rápido para un documento largo en cualquier iOS, porque ves todas las páginas a la vez.
¿Dónde se guarda el PDF editado?
Vista Previa guarda en el archivo que abriste: tocas el botón de hecho y los cambios quedan en ese PDF, en la carpeta donde ya estaba. Dos consecuencias que conviene conocer:
- El original desaparece salvo que lo duplicaras. La guía de Apple para bloquear PDF hace la misma advertencia, y aquí también vale: toca el menú junto al nombre del archivo, Duplicar, y edita la copia.
- Renombrar y mover se hace desde el mismo menú: Renombrar para darle un nombre que reconozcas, Trasladar para ponerlo en otra carpeta.
El resto de la caja de herramientas de edición (texto, subrayados, firmas y lo que el iPhone no puede editar) está en cómo editar un PDF en el iPhone. Y si las páginas están desordenadas porque se fotografiaron en vez de escanearse, cómo convertir una foto en PDF en el iPhone explica por qué el orden de las páginas sigue el orden en que tocaste las fotos.
La versión en la que el orden de las páginas deja de importar
Casi todo el arreglo de páginas se hace por un motivo: un documento se escaneó con prisa y ahora tiene que quedar presentable para otra persona. Una vez enviado, la copia ordenada se queda en Archivos junto a la desordenada, las dos con un nombre tipo «Escaneo 3.pdf».
Paperlock va por el otro camino. Escanea con la cámara de la app (recorta, endereza y admite varias páginas) o importa el PDF, y la app lee lo que dice el documento y lo archiva con un título claro, detrás de Face ID. Después lo encuentras preguntando con palabras normales, y cualquier documento se exporta como PDF cuando alguien lo necesita. El orden de las páginas sigue importando para la copia que envías; deja de importar para encontrar la cosa. Así es cómo funciona.