Ako previesť HEIC na PDF

  1. Pridajte fotky HEIC. Ťuknite na Vybrať fotky alebo presuňte súbory .heic na stránku. Miniatúry sa objavujú, ako sa jednotlivé fotky načítavajú.
  2. Usporiadajte strany. Miniatúry presuňte do poradia strán, ťuknutím na ↻ otočíte fotku ležiacu na boku, ťuknutím na × jednu odstránite.
  3. Vyberte nastavenie strany. Vyberte A4 alebo US Letter (alebo Rovnaká veľkosť ako fotka), orientáciu a okraje. Menší súbor zmenší veľké fotky, aby sa dali poslať e-mailom.
  4. Vytvorte PDF. Ťuknite na Vytvoriť PDF. PDF sa zostaví vo vašom zariadení a hneď sa stiahne.

Čo robí

  • Prevedie fotky HEIC (HEIF) do jedného PDF, jedna fotka na stranu — bez medzikroku cez JPG
  • Do toho istého PDF môžete pridať aj obrázky JPG, PNG a WebP
  • Miniatúry presuňte do poradia strán, ľubovoľnú fotku otočte o štvrť otáčky
  • A4, US Letter, alebo strany vo veľkosti každej fotky; automatická alebo pevná orientácia; tri veľkosti okrajov
  • Poloha, dátum a údaje o fotoaparáte sa do PDF nikdy nedostanú
  • Beží celé vo vašom zariadení; Safari dekóduje HEIC samo, ostatné prehliadače jednorazovo stiahnu open-source dekodér libheif

Prečo prevádzať HEIC na PDF

iPhony ukladajú fotky štandardne ako HEIC a veľa portálov na nahrávanie, škôl, zamestnávateľov a vízových formulárov prijíma len PDF. PDF tiež drží niekoľko strán pokope v pevnom poradí, čo sada voľných fotiek nikdy nedokáže. Prevod HEIC rovno na PDF preskočí medzikrok cez JPG: jedným ťuknutím sa z fotiek formulára, nájomnej zmluvy alebo dokladu stane jeden dokument, ktorý sa otvorí na každom počítači.

Ako funguje tento prevodník HEIC na PDF

Každá fotka sa dekóduje vo vašom zariadení. Safari 17 a novšie na iPhone, iPade a Macu číta HEIC natívne, takže sa nenačítava nič navyše. Chrome, Edge a Firefox to nevedia, a preto prvý pridaný súbor HEIC stiahne libheif, open-source dekodér HEIC skompilovaný do WebAssembly (približne 1,5 MB, potom vo vyrovnávacej pamäti). Každá dekódovaná fotka sa do PDF uloží ako vysokokvalitný obrázok JPEG, jedna na stranu, a rozvrhne ju pdf-lib. Údaje o fotke, napríklad poloha GPS, sa do PDF nekopírujú.

Ako na iPhone previesť HEIC na PDF bez nástroja

Najrýchlejšia vstavaná cesta: otvorte fotku vo Fotkách, ťuknite na Zdieľať → Tlačiť, na náhľade tlače ťuknite na Zdieľať a vyberte Uložiť do Súborov. Vezme HEIC tak, ako je — bez kroku cez JPG — a funguje aj pre viac fotiek, keď najprv ťuknete na Vybrať a označíte ich v poradí strán. Pri HEIC uloženom v aplikácii Súbory ho vie exportovať aplikácia Náhľad: ťuknite na ponuku vedľa názvu súboru, ťuknite na Exportovať a vyberte PDF. Celý postup, vrátane nastavenia fotoaparátu, ktoré namiesto toho fotí do JPEG, nájdete v našom návode ako na iPhone previesť fotky HEIC na PDF; snímky obrazovky, webové stránky a e-maily pokrýva ako na iPhone vytvoriť PDF.

Použite radšej túto stránku, keď chcete mať pod kontrolou veľkosť strany, okraje a poradie, alebo keď sú fotky v počítači s Windows.

HEIC na PDF vo Windows a na Macu

Na Macu otvorte fotky spoločne v Náhľade, na bočnom paneli zoraďte miniatúry, zvoľte Súbor → Tlačiť a v ponuke PDF vyberte Uložiť ako PDF, alebo ich vo Finderi označte a použite Rýchle akcie → Vytvoriť PDF. Vo Windows sa fotky HEIC ani neotvoria, kým nepridáte rozšírenia Microsoftu HEIF a HEVC z obchodu Microsoft Store. Táto stránka nepotrebuje nič nainštalovať: beží v Edge, Chrome alebo Firefoxe a PDF vytvorí na jeden krok.

Vaše fotky zostávajú vo vašom zariadení

Online prevodníky zvyčajne vaše fotky kvôli prevodu nahrávajú. Fotky dokumentov patria k najcitlivejším súborom, ktoré máte — doklad totožnosti, list z banky, školský formulár dieťaťa. Tu sa fotky načítajú do pamäte prehliadača a PDF sa zapíše rovno do stiahnutých súborov; nič sa nikam neodosiela a zatvorením karty sa všetko vymaže. Potrebujete fotky ako samostatné obrázky? Náš prevodník HEIC na JPG prevedie celú dávku a vie údaje o fotkách zachovať alebo odstrániť.

Úprimne o obmedzeniach

  • Safari na iPhone obmedzuje obrázky na zhruba 16,7 megapixela, takže 24- a 48-megapixelové fotky z novších modelov Pro sa zmenšia, aby sa zmestili; nástroj to oznámi, keď k tomu dôjde.
  • PDF obsahuje obrázky, nie text: nedá sa v ňom vyhľadávať ani z neho kopírovať. Na to použite prevod obrázka na prehľadávateľné PDF.
  • Fotky HDR sa zmenia na obrázky so štandardným rozsahom a pri Live Photos a sériách snímok sa použije len statický snímok.

Keď sú fotky dokumenty

Paperlock je aplikácia pre iPhone práve pre takéto fotky: importuje ich, prečíta, čo každý dokument hovorí, uloží ho pod zrozumiteľným názvom za Face ID a ktorýkoľvek dokument exportuje ako PDF, kedykoľvek si o neho niekto povie.