Comment ajouter des numéros de page à un PDF

  1. Ouvrez le PDF. Touchez Choisir un PDF ou déposez le fichier sur la page. La première page s'affiche en aperçu.
  2. Choisissez le format et la position. Choisissez un style de libellé (numéro seul, Page n sur N, tirets, ou votre propre texte avec {n} et {N}), un coin ou le centre, la taille de police et la marge. L'aperçu se déplace à mesure que vous les modifiez.
  3. Réglez le départ et les pages à ignorer. Commencez à 1 ou à tout autre numéro. Si le fichier a une couverture ou une page de titre, ignorez la première page ou plusieurs : elles restent vierges et ne sont pas comptées.
  4. Téléchargez. Touchez Ajouter les numéros de page et télécharger. Les numéros sont apposés sur toutes les pages restantes et le fichier se télécharge ; l'original reste intact.

Ce qu'il fait

  • Six positions : en bas ou en haut, à gauche, au centre ou à droite, avec une marge réglable
  • Formats : 1 · 1 sur 12 · Page 1 · Page 1 sur 12 · – 1 – · ou un libellé personnalisé avec {n} et {N}
  • Commencez à n'importe quel numéro et ignorez une page de garde ou les pages liminaires
  • Aperçu en direct de la première page numérotée, rendu à partir du vrai fichier
  • Helvetica standard : aucune police n'est incorporée, le fichier de sortie a donc à peu près la taille de l'original
  • Fonctionne dans votre navigateur ; le PDF n'est jamais envoyé

Quels formats de numéros de page peut-il produire ?

Choisissez un style dans la liste ou saisissez votre propre libellé avec deux variables : {n} est le numéro de la page et {N} le dernier numéro imprimé. Pour la page 3 d'un fichier de douze pages, les styles intégrés donnent :

FormatModèleLa page 3 sur 12 se lit
Numéro seul{n}3
n sur N{n} sur {N}3 sur 12
Page nPage {n}Page 3
Page n sur NPage {n} sur {N}Page 3 sur 12
Tirets– {n} –– 3 –
PersonnaliséPièce B · p. {n}/{N}Pièce B · p. 3/12

Où les numéros de page sont-ils vraiment obligatoires ?

La plupart du temps, un numéro de page est une courtoisie. À quelques endroits, c'est une règle, et la règle précise exactement comment compter. Les exemples ci-dessous sont cités de l'exigence publiée ; vérifiez celle qui vous concerne, car les tribunaux et les universités diffèrent.

ContexteLa règleSource
Dépôts devant les tribunaux fédéraux américains — E.D. Michigan« Chaque page doit être numérotée consécutivement. » Les pièces sont exemptées. (Local Rule 5.1(a)(2))mied.uscourts.gov ↗
Dépôts devant les tribunaux fédéraux américains — D. OregonChaque page doit porter un pied de page avec une brève description du document et une numérotation consécutive en bas de page ; les annexes doivent être clairement numérotées. (Local Rule 10(e))ord.uscourts.gov ↗
Thèses — MITLa page de titre compte comme page 1 et toute la thèse, pages liminaires et annexes comprises, est paginée en une seule séquence continue, qu'un numéro soit imprimé ou non sur la page.libraries.mit.edu ↗

Le schéma du MIT (compter la couverture, ne pas l'imprimer) correspond dans cet outil à « ignorer les premières pages : 1, numéro de départ : 2 ». Le schéma des tribunaux (un pied de page sur chaque page) correspond à « ignorer : 0 » avec un libellé personnalisé tel que Motion to Dismiss – {n}.

Comment place-t-il les numéros sur la page ?

L'outil ajoute une petite opération de texte au flux de contenu de chaque page : définir la police Helvetica, se déplacer vers un point, afficher le libellé. Helvetica est l'une des quatorze polices que tout lecteur PDF doit fournir, aucun fichier de police n'est donc incorporé et un scan de 4 Mo reste un scan de 4 Mo. Le point est calculé à partir de la zone de recadrage et de la rotation propres à la page, c'est pourquoi une page en paysage enregistrée de côté reçoit quand même son numéro là où vous l'avez demandé. Rien n'est rendu à nouveau ; le texte reste sélectionnable et les images conservent leurs octets d'origine.

Que ne peut-il pas faire ?

Il ne peut pas imprimer les écritures non latines : l'encodage intégré d'Helvetica couvre les chiffres, l'ASCII et les accents d'Europe de l'Ouest, pas le cyrillique, le grec, l'arabe ni le CJK. Il ne détecte pas les numéros déjà présents sur la page, retirez-les ou recadrez-les donc d'abord. Les chiffres romains pour les pages liminaires ne sont pas un format intégré ; saisissez {n} avec un numéro de départ et numérotez la préface séparément si vous en avez besoin. Les fichiers protégés par mot de passe doivent d'abord être déverrouillés. Et pour les fichiers de plus d'environ 100 Mo, le navigateur peut manquer de mémoire, surtout sur un téléphone.

Fonctionne dans votre navigateur

Le PDF est lu dans la mémoire de cet onglet et réécrit sous forme de téléchargement. Pas d'envoi, pas de compte, rien n'est stocké. Si c'est un document dont vous aurez encore besoin (un bail signé, un dépôt au tribunal, une thèse), l'application Paperlock le conserve dans un coffre privé et interrogeable sur votre iPhone.